
冬季的“市場”
作者:威廉·吉布森
更新時間:2025-01-14 14:46:27 [共5章]
最新:第 5 節
本文獲1987年雨果獎、星雲獎中短篇雙料提名。
節選:
這裏常常下雨。冬天的日子,有時天空一點兒也不澄澈,只有一片明亮而模糊的灰色。但有時上帝會在天幕旁邊猛抽上幾鞭子,接着陰霾便會乖乖地退去,露出三分鐘陽光,還有懸在半空中的山峯——這看上去就像是上帝自己製作的電影的開場標識。她的經紀人給我打電話那天的大氣就是這樣,那時他正在貝佛利大道上鏡子鑲成的金字塔的深處。他對我説,她已經融入了網絡,並將永遠待在裏面;還説《沉睡之王》已經第三次榮登銷量排行榜首位了。《沉睡之王》的大部分都是由我剪輯的,我還作了腦圖,並用快掃模塊進行了潤色。所以到時候提成少不了我那一份。
“不行,”我説,“不行。”然後又説,“好的,好的。”我掛掉了電話,拿起夾克,兩步並作一步地奔下了樓,徑直走到最近的一家酒吧裏。我神志不清了八個小時,然後猛然發現自己正站在一個兩米高的混凝土台階上,下面是黑夜裏黑色的水。福溪的水。天空還是那個一模一樣的灰碗,不過現在小多了,被氖和汞蒸汽的弧光燈點亮。天下着雪,雪花大片大片的,但是不多,一碰到黑色的水,就化了,什麼也沒有留下。我向下看去,看到我的腳趾就在台階的邊上,清清楚楚的;還從趾縫間看見流淌的黑水。我穿着日本產的鞋,新的,很貴,在銀座③買的,是一雙鞣皮的猴靴④。我在那裏站了好一會兒,然後我邁出了回去的第一步。

